Chceme-li vidět České středohoří jako na dlani, za jasného počasí zvolíme některou z turistických cest a pozvolna vystoupáme na jeho nejvyšší horu Milešovku (837 m). A věřte, pohled z vrcholu stojí za to. Mrzne-li, navštívíme i nedalekou „kouřící horu" Borec. Ta je totiž zajímavá hlavně v zimě, kdy teplý vzduch, který puklinami vyvěrá z povrchu země, se sráží a vystupuje bílá pára. Kulturní zážitky nás čekají v Litoměřicích s jejich památkami. Za příznivého počasí můžeme také vystoupit na některou z okolních zřícenin.
Do Lovosic přijedeme dálnicí D8 a dále jedeme na Teplice silnicí č. 8.

Každého, kdo projíždí Českým středohořím, uchvátí silueta Milešovky, dominanty celého pohoří (837 m). Její německý název Donnersberg (Hromová hora) vystihuje skutečnost, že podle meteorologických pozorování jde o horu s největším výskytem bouřek a zároveň největrnější horu u nás. Roku 1850 byla na vrcholu Milešovky postavena vyhlídková věž, z níž můžete vidět Krušné hory, Krkonoše, Jizerské hory, Lužické hory a celé české středohoří. Od roku 1905 tu stojí i meteorologická observatoř. Turistický ruch zde má velkou tradici, vrchol kdysi navštívil i Johann Wolfgang Goethe.
Pokud pojedete od Lovosic po silnici E55, odbočte ve Velemíně směrem na Milešov (3 km). Odtud vede červená turistická značka na vrchol Milešovky.

Strmý sopečný kužel ční impozantně nad krajinou. Velký cestovatel Humboldt byl ohromen, když se v 19. století rozhlédl z vrcholu po bizarní krajině vyhaslých sopek, a označil zdejší výhled za třetí nejkrásnější na světě. Starousedlí Němci tomuto vrchu říkávali Donnersberg (Donarova hora), neboť byla zasvěcena starogermánskému bohu bouří, bijícímu do země hromovým kladivem. V Donarův den (ve čtvrtek) sem přinášeli obětiny. Četné střepy nádob, nalezené na vrcholu, pocházejí dokonce už z neolitu. Není divu - hora patří k největrnějším v Čechách a je zde nejvyšší průměrný počet hodin bouřek u nás.
